“Музей покинутих секретів” ввійшов до фіналу восьмої літературної премії Центральної Європи «Ангелус»

25 вересня 2013, 16:26

“Музей покинутих секретів” Оксани Забужко, що перекладений на польську мову за підтримки Фонду Арсенія Яценюка «Відкрий Україну», ввійшов до фіналу восьмої літературної премії Центральної Європи «Ангелус». В конкурсі взяла участь 41 книжка. Переможця буде визначено 19 жовтня 2013 року.

Літературна нагорода Центральної Європи «Ангелус» – це найважливіша нагорода в галузі прози перекладеної на польську мову. Нагорода присуджується щороку письменникам, що походять з Центральної Європи, які в своїх творах піднімають найважливіші теми сучасності, спонукають до рефлексій, заглиблюються в світ інших культур.

Варто зазначити, що Фонд Арсенія Яценюка «Відкрий Україну» має окрему програму популяризації сучасної української літератури закордоном - «Книжковий Фонд». В рамках цієї програми надаються гранти на переклади сучасної української літератури іноземними мовами. Протягом діяльності Фонду твори вітчизняних авторів були перекладені чеською, російською, болгарською, польською, французькою та іншими мовами світу. На сьогодні за підтримки Фонду «Відкрій Україну» закордоном вийшли близько 20 перекладів. Це твори Сергія Жадана, Юрія Андруховича, Юрія Винничука, Євгенії Кононеко, Марії Матіос, Любка Дереша, Андрія Куркова, Оксани Забужко та інших сучасних українських письменників.

PRINT_PAGE