• планування, розвиток і впровадження програми «Міжнародний діалог»;
• організаційно-логістичне супроводження заходів програми;
• аналіз виконання програми, оцінка ефективності і звітування донорам Фонду;
• участь у стратегічному плануванні і докладання зусиль до пошуку нових донорів;
• підтримка зв’язків із українськими й іноземними партнерами.

Вимоги до кандидата:

• З-річний досвід роботи, пов’язаної з міжнародними відносинами або/та діяльністю громадських організацій;
• досвід у впровадженні та керуванні проектами;
• письмові та аналітичні здібності;
• вільне володіння англійською;
• бажаний досвід управління суб-грантами;
• бажана міжнародна освіта у відповідній галузі (міжнародні відносини, державна політика, комунікації).

Особисті  якості:

• високий рівень відповідальності;
• здатність ефективно працювати у команді;
• комунікабельність.

Просимо надсилати резюме із супровідним листом та очікуванням по  заробітній платі на mv@openukraine.org з поміткою у темі «Program Manager» до 18-го серпня 2010-го року.

Контакти
Марія Врабель, Фонд Open Ukraine
mv@openukraine.org

Міжнародний благодійний фонд «Open Ukraine» оголошує конкурс на заміщення посади менеджера у зв’язках з громадськістю. Кандидат повинен демонструвати креативність та інноваційний підхід до роботи, мати хороші контакти в журналістському середовищі, навички написання інформаційних та PR матеріалів, розуміти специфіку роботи у сфері PR та НУО.

В обов’язки входять:

• планування та інформаційне забезпечення заходів Фонду;
• аналіз та моніторинг інформаційного супроводу діяльності Фонду;
• планування та реалізація стратегії управління репутацією Фонду;
• забезпечення зв’язків з громадськістю;
• формування внутрішніх комунікацій Фонду;
• обробка інформаційних запитів ЗМІ, оновлення бази даних ЗМІ;
• підготовка матеріалів для публікацій (брошури, веб-сайт, звіти).

Вимоги:

• освіта вища, бажано у сфері журналістики або PR;
• вільне володіння українською та англійською мовами;
• письмові та аналітичні здібності;
• досвід просування соціальних та благодійних проектів.

Особисті  якості:

• високий рівень відповідальності;
• здатність ефективно працювати у команді;
• комунікабельність.

Скачати файл звіту (PDF, 2,2Mb)

З найкращими побажаннями  

Колектив Фонду

• позашкільну роботу з дітьми ( організація дозвілля, гуртки та інше);
• надання соціальної допомоги (не фінансової);
• надання морально-психологічної підтримки.  

Щодо українських проблем Хав’єр СОЛАНА зазначив: «Україні зараз потрібно робити реформи незважаючи на несприятливі умови. І не лише економічні, а й політичні. Це буде краще, ніж не робити реформи взагалі». Крім того, підкреслив колишній європейський високопосадовець, українці мають пам’ятати, що вони є членами СОТ і не забувати про це на переговорах з іншими країнами. «Україна одна з найбільших країн Європи і це дуже важливий момент, про який повинна пам’ятати Європа, а Україні варто прагнути об’єднатися з європейською спільнотою», - підтримав колегу Строуб ТЕЛБОТТ.

Обговорювали присутні й проблеми європейської безпеки. «Зараз від НАТО озвучується теза про спрямування уваги цієї організації на співпрацю з Росією», - зауважив Арсеній ЯЦЕНЮК, народний депутат, лідер політичної партії «Фронт змін», який модерував зустріч. У відповідь на його слова Хав’єр Солана підкреслив, що за умов трансформації світу та глобальних процесів співпраця є важливим фактором, від неї всі лише виграють: «З Росією потрібно співпрацювати і Україні, і ЄС».

Продовжуючи у цьому контексті дискусію, колишній міністр закордонних справ України Геннадій УДОВЕНКО зауважив, що Україна зараз заявляє про нейтральний статус, який сама держава не може оголосити. Такий статус надається і гарантується іншими суб’єктами міжнародного права. Для прикладу він навів Узбекистан, нейтральний статус якого підтриманий і зафіксований документами ООН. Для отримання подібного статусу Україні доведеться пришвидшити виведення російських військ зі своєї території. «То чи буде надано Україні такий статус?», - запитав гостей Геннадій УДОВЕНКО.

Відповідаючи на це питання, колишній заступник державного секретаря США Строуб ТЕЛБОТТ, висловив думку, що «нейтралітет» це важлива позиція держави. Водночас, експерт підкреслив, що в сучасних умовах це поняття втрачає свою актуальність. «З часом концепція нейтралітету почне втрачати свою вагу», - наголосив він. - «На мою думку, наприклад Фінляндія, яка сьогодні не є членом НАТО, найближчим часом повернеться до питання участі в Альянсі». Подібні погляди на нейтралітет держав висловив і колишній Верховний представник ЄС з питань зовнішньої та безпекової політики Хав’єр СОЛАНА сказавши, що концепція нейтралітету належить історії, а не сьогоденню.

Тематика взаємодії з НАТО викликала продовження дискусії про зміни у світі та трансформацію міжнародних інституцій. Зокрема, колишній посол України в США Юрій ЩЕРБАК запитав гостей як вони бачать майбутнє НАТО і чи будуть відбуватися зміни в Альянсі. «НАТО сьогодні працює над новою стратегічною концепцією. Війська блоку беруть участь в операціях в Афганістані, Сомалі – тобто, дії НАТО вже давно відбуваються за межами Європи і це питання потрібно аналізувати з нової точки зору», - сказав Хав’єр СОЛАНА, відповідаючи на питання українського дипломата.

У продовження теми, відомий український експерт з питань зовнішньої політики Олександр ЧАЛИЙ звернув увагу присутніх на прагнення України до НАТО, які були висловлені на самітах НАТО у Стамбулі та Бухаресті, але не отримали підтримки. «Це показало неузгодженість позиції щодо України всередині НАТО, а також показало вплив Росії на вирішення цього питання. Для позитивного розвитку подальшої взаємодії, Україні зараз потрібен новий, визнаний у світі статус», - підкреслив Олександр ЧАЛИЙ.

Без належної відповіді гостей залишилось запитання українського незалежного аналітика Андрія ФІАЛКА – чому заплановане на початок квітня підписання нової угоди про стратегічні наступальні озброєння між США та Росією відбудеться у Празі, а не в Києві? Як відомо, Президент України Віктор Янукович запропонував і США, і Росії провести двосторонню зустріч в столиці України. Натомість, без чітких обґрунтувань, ця ініціатива не була підтримана.

Саме таке прекрасне дійство, завдяки співпраці Фонду Арсенія ЯЦЕНЮКА «Open Ukraine» та відомої співачки, телеведучої та художниці Анжеліки РУДНИЦЬКОЇ, і трапилося 30 березня з вихованцями Благодійної організації «Центр соціальної опіки та реабілітації «Дитяча надія». Уперше в своєму житті, 18 хлопчиків та дівчаток, віком від 6 до 16 років, приготували до Великодніх свят сакральні писанки. Під керівництвом Анжеліки РУДНИЦЬКОЇ дітлахи дізнавалися, як насправді готуються українські писанки.

Можна було побачити, як загорілися дитячі очі під час роботи з писачками, воском, наскільки цікаво й захопливо дітям «чаклувати» над писанками, створюючи власні візерунки та орнаменти. «Коли діти бачать, що вони не самі, що про них не забули – це велика підтримка для них. До нас попадають в основному підлітки з вулиць, які не мають або втратили сім’ю, батьків, тому такі заходи для цих дітей дуже важливі. Особливо добре, коли відбувається щось цікаве, розвиваюче, як, наприклад, сьогодні», - сказала після майстер-класу директор Центру «Дитяча надія» Валентина ФЕДОРОВА.

Чудова подія відбулася завдяки фінансовій підтримці Фонду «Open Ukraine». Такі заходи для Фонду вже стають традиційними. Минулого року Фонд також організовував проведення майстер-класу з писанкарства: майстрині-художниці Ніна та Леся САЄНКИ навчали розмальовувати писанки глухонімих дітей.

«Для нас подібні заходи – це не просто шана традиціям. Для нас це можливість зробити дітей причетними до великого свята, дати їм можливість самим, власними руками творити символи нашого народу. На моє переконання, дитина, яка хоч раз «почарує» над писанкою, запам’ятає таку подію на все життя. Це найкращий шлях виховання любові до свого народу та країни. Для цих обездолених дітей це надія на краще майбутнє, адже відомо, що писанка символізує добро, щастя, весняне відродження», - підкреслила Терезія ЯЦЕНЮК, голова Наглядової ради Фонду «Open Ukraine», яка також брала участь у заході.

Найближчим часом будуть опубліковані україномовний текст виступів та аудіо- і відеоматеріали Конференції. Також на сайті Ви можете ознайомитись з аналітичними документами Конференції та матеріалами Київського безпекового форуму за 2007 та 2008 роки.

Довідково:
Під час Конференції відбулись чотири пленарні засідання, на яких обговорювалися такі теми:

• глобальна криза та нові реалії;
• політичні та безпекові загрози з боку світової кризи: які вони для Чорноморського регіону та Європейського Союзу;
• ЄС і Чорноморський регіон: пошук адекватної антикризової економічної політики. Соціальні та політичні аспекти антикризових заходів;
• пошук шляху: переосмислення діючих політичних і економічних моделей.

Школа-інтернат №12 – дев’ятий дитячий заклад, який отримав від Фонду «Open Ukraine» в подарунок до новорічних свят побутову техніку або речі, яких вони потребують. Цими днями Терезія Яценюк вже вручила подарунки, зокрема пральну машину, холодильник, меблі, зимовий одяг та багато інших речей, дитячим будинкам та притулкам Львівської, Тернопільської, Івано-Франківської та Чернівецької областей.

Вітальні  листівки для українських дітей за кордоном виготовили власноруч пластуни зі Львова, а Фонд надіслав їх за кордон. Дитяча творчість та небайдужість до своїх ровесників, які зустрічатимуть різдвяні свята далеко від рідної землі, знайшли відгук навіть у серцях дорослих.

«Сьогодні отримала ваші поздоровлення. Зворушена до сліз, – написала Фонду Мирослава Горбенко, директор Української недільної школи «Свята Софія» у Римі. – Пригадалася моя мама, яка в час війни працювала з діточками у Львові, які були евакуйовані з Полтавщини і вчила їх молитві. Схід України на той час не мав знати про Різдво Ісуса Христа. Усе змінилося і я дякую Богу, що долучилася до освітньої роботи з українськими дітьми тут у Римі. Ваші вітання дітям будемо читати у цю неділю 3 січня.»

Діти  мігрантів – це складна і болюча тема. У силу своїх можливостей Фонд «Open Ukraine» буде робити все, щоб ці діти не почували себе самотніми. Минулого року, в рамках програми «Міграція сьогодні», Фонд підтримав видання книги «Діти мігрантів про себе», в якій діти описують свої відчуття від розлуки з батьками. Цього року книга була презентована у восьми найбільших містах України.

У 2010 році, теж спільно з Пластом, Фонд «Open Ukraine» планує організувати дозвілля дітей трудових мігрантів, які не поїхали з батьками, а залишились в Україні. Пілотний проект розпочне свою роботу в одній із західних областей України.

Про це у понеділок, 28 грудня, повідомили заступник міністра закордонних справ України Валерій Чалий та директор Фонду «Open Ukraine» Іванна Климпуш-Цинцадзе. На прес-конференції, яка пройшла в УНІАН, вони представили результати та подальшу перспективу роботи Контакт-центру при МЗС України.

Тепер діяльність Центру повністю забезпечуватиметься  МЗС України. Такий крок говорить про збільшення уваги дипломатичного відомства до підвищення правової обізнаності українських громадян, які планують виїхати за кордон чи перебувають поза межами України, та сприяння у відстоюванні ними своїх прав.

«Така подія є яскравим прикладом взаємодії  громадської організації та державної установи, коли підтверджене позитивним досвідом починання держава інтегрує в свою діяльність», - підкреслила директор Фонду «Open Ukraine» Іванна Климпуш-Цинцадзе. Вона сказала, що Фонд вітає ініціативу Міністерства взяти під свою повну опіку Контакт-центр та вважає свою місію в цьому напрямку роботи на даному етапі виконаною, хоча продовжуватиме розвивати діяльність програми «Міграція сьогодні», в рамках якої фінансувався Центр.

Моніторинг  роботи Контакт-центру засвідчує його затребуваність та актуальність. За період з 1 червня 2007 року до 26 грудня 2009 року Центр отримав 201380 дзвінків. Зокрема за 2009 рік тематика телефонних дзвінків найбільше стосувалася довідкової інформації (88,59%), витребування та засвідчення офіційних документів (4,99%), отримання візи іноземними громадянами для в’їзду в Україну (2,44%) та інших питань (майже 4%).

Також Контакт-центром проводилося анкетування щодо проблем, з якими зіткнулися громадяни України при оформленні візи. Так за даними опитування у 2009 році (3014 анкет): 50,09% громадян не мали жодних проблем при оформленні візи, 19,30% - зіткнулись з безпідставною відмовою, 7,59% були невдоволені довгими чергами, 7,50% бажали б заповнювати менший перелік документів для оформлення, 2,92% були стурбовані довгим очікуванням відповіді, 2,92% - поскаржилися на некоректну поведінку співробітників, які займались оформлюванням візи.

Серед типів віз, при оформленні яких громадяни України зіткнулись з проблемами, найбільший відсоток мають приватно/гостьові (37,57%), туристичні (34,16%) та ділові (18,18%).

Дійсно, самопожертва людей, які присвятили своє життя обездоленим підліткам, дітям з різними вадами, викликає повагу й пошану. Без їхньої важкої праці, без їхньої самовіддачі навіть складно уявити існування цих дітей. Адже серед вихованців таких закладів чимало серйозно хворих.

Відвідуючи тернопільські комунальні дитячі будинки (спеціалізований та для дітей шкільного віку) Терезія Яценюк подарувала їхнім вихованцям міні-електростанцію та обладнання для спортивного залу. Колектив Снятинського дитячого будинку для дітей з фізичними вадами отримав у подарунок від Святого Миколая холодильник та пральну машину. Новенький DVD-плеєр дістався вихованцям Івано-Франківського обласного притулку для дітей.

Прикро і сумно бачити спраглих до простого людського тепла вихованців інтернатів та дитбудинків. Незалежно від віку й статі, фізичних чи розумових проблем ці діти потребують догляду, уваги дорослих, захисту та, врешті-решт, підтримки держави, в якій вони зростають.

Серед подарунків, які голова Наглядової ради Фонду «Open Ukraine» вручила учням Сторожинецької загальноосвітньої школи-інтернату для дітей з малозабезпечених сімей (Чернівецька область) були зимове взуття та зимові куртки. Прасками, гладильними дошками, сушарками поповнився Чернівецький обласний притулок для неповнолітніх дітей.

Основною  метою таких кроків, за словами Терезії Яценюк, є прагнення не тільки влаштувати справжнє свято дітям, а й насамперед – привернути увагу до проблем інтернатів та нагадати іншим небайдужим людям про тих, кому дійсно потрібна допомога.

Інколи  самі керівники таких установ знаходять шляхи виходу із нелегкого становища. Наприклад, директорові Снятинського дитячого будинку вдалось підготувати заклад до зимового періоду, не використовуючи на це жодної копійки. Однак потрібно також підкреслити, що багато хто з наших співвітчизників відгукується і допомагає спеціалізованим дитячим закладам. Але така підтримка не вирішить комплексні проблеми дитячих закладів.

Хотілося  б, щоб допомога знедоленим дітям була постійною і підтримувалася не тільки людьми з великим серцем, але й на рівні потужних державних програм.

Як зазначила Терезія Яценюк, головною метою її поїздки є прагнення не тільки влаштувати справжнє свято дітям, а й, насамперед, привернути увагу до проблем та потреб інтернатів і нагадати іншим небайдужим людям про тих, кому дійсно необхідна допомога.

Спілкуючись із вихованцями, Терезія Вікторівна розповіла, як у дитинстві писала листи Святому Миколаю і він приносив їй подарунки.

 Ще  чотири школи-інтернати і дитбудинки, а також дитячий притулок в Тернопільській, Івано-Франківській та Чернівецькій області отримають цими днями  подарунки до Дня Святого Миколая та солодощі для дітей.

«Світова криза вказала тільки на одне. У світі більше немає єдиного гегемона. Проте з’являються нові центри впливу. І або Європа, у тому числі країни-члени ЄС і країни не члени об’єднаються, щоб Європейський континент сформував потужний центр впливу, або ми знову будемо «пасти задніх». Раніше це була Америка, ще років десять і це буде Китай. Зараз події в світі розвиваються дуже динамічно. Це шанс щоб ми вирвались вперед. Ми – як об’єднана Європа», - сказав, відкриваючи Конференцію Арсеній Яценюк, лідер політичної партії «Фронт змін», народний депутат України, засновник Фонду «Open Ukraine».

Глобальна криза змінила акценти не лише в геополітичному чи фінансовому середовищі. Вона торкнулась і засад існування багатьох міжнародних організацій. Зокрема Мішель Дюре, керівник секції відділу публічної дипломатії Штаб-квартири НАТО наголосив на змінах, які відбуваються у НАТО: «Природа принципів взаємодії НАТО з іншими структурами змінюється. На даний момент, ми маємо багато підходів до розуміння безпеки, демократії, культур суспільств. З іншого боку існує багато спільних проблем та загроз безпеці. Знаходження консенсусу між цим розумінням, розв’язанням спільних проблем та попередження загроз і є новим методом взаємодії. Сьогодні існує багато міжнародних організацій, НАТО не прагне керувати ними, а шукає широких підходів до співробітництва. Кожна міжнародна організація повинна знайти свою нішу, тоді стане можливим працювати спільно для залагодження кризи».

Завдяки подоланню труднощів завжди з’являється щось нове і прогресивне. «Ця криза дала нам бачення реальної об’єктивності. Завдяки кризі країни світу мають шанс для змін, здійснення реформ та можливість стати сильнішими», - підкреслив Піркка Тапіола, старший радник політичного департаменту Генерального секретаріату Ради Європейського Союзу.

Загалом на заході були присутні представники Європейського Союзу, НАТО, ОБСЄ, ГУАМ, ОЧЕС, ЄБРР, посольств, державних і громадських організацій, науково-дослідницьких інститутів понад двадцяти країн світу.

Міжнародна конференція відбулась у рамках КИЇВСЬКОГО БЕЗПЕКОВОГО ФОРУМУ, який щорічно проводить Фонд «Open Ukraine», за сприяння Королівського інституту міжнародних відносин «Четем Хаус» (Лондон), Європейського політичного центру (Брюссель) і Регіонального представництва Фонду Фрідріха Еберта в Білорусі та Україні. Фінансову підтримку було надано Чорноморським трастом регіональної співпраці Фонду Маршалла та Програмою «Польська допомога».

Вона подякувала засновникам фестивалю, батькам, педагогам та меценатам за підтримку та пошук нових талантів серед дітей і молоді закордонного українства. Подібні  заходи формують повагу до рідної мови і культури та сприяють їхньому розвитку. Завдячуючи патріотизму української громади в Іспанії відбуватиметься популяризація України на  міжнародному рівні.

Фестиваль пройде в столиці Іспанії Мадриді, в регіоні великого зосередження молодих українців та іммігрантів зі Східної Європи. За допомогою таких подій світ  відкриватиме для себе українців як багатокультурну, високоосвічену, духовну європейську націю.

Довідково:
Міжнародний фестиваль молодих виконавців «Квіти з далеких країв» проводиться щодва роки в Мадриді (Іспанія). Метою Фестивалю є виявлення талановитого і обдарованого юнацтва на території Мадридської спільноти та інших громад Іспанії.

Фестиваль також покликаний сприяти інтеграції й творчій співпраці дітей різних національностей, взаємозбагаченню української та іспанської культур.

Загалом у змаганнях Національного кубка 2009 року взяли участь більше 300 плавців України. Переможцями у загальному заліку Кубка з урахуванням додаткових очок за успішний виступ у чемпіонаті світу 2009 року стали:

Серед жінок:

Перше місце та відповідний призовий фонд поділили киянка Дарина ЗЕВІНА та харків’янка Дар’я СТЕПАНЮК. Спортсменки отримали грошові чеки на суму 40 тисяч гривень. Третє місце, з рівною кількістю очок та призовими винагородами по 6700 гривень, завоювали Ксенія ГРИГОРЕНКО (м. Миколаїв), Анна ЄВЧАК (м. Кіровоград), Ксенія СКРИПЕЛЬ (м. Харків).

Серед чоловіків:

Переможцем став Ігор БОРСІК (м. Донецьк) – приз 50 тисяч гривень. Призовий фонд, передбачений за Друге та Третє місця, поділили три спортсмени: Денис ДУБРОВ (м. Дніпропетровськ) – 16700 гривень, Ян КОНОВАЛОВ (м. Київ) – 16700 гривень, Вадим ЛЕПСЬКИЙ (м. Київ) – 16700 гривень.

Призовий фонд для нагородження переможців і призерів був наданий  Фондом «Відкрий Україну» та Федерацією плавання України.

Погруддя славетної українки, виготовлене за фінансування Фонду Арсенія Яценюка «Open Ukraine», стало експонатом галереї видатних митців Варшавського оперного театру. «Визнання нашої землячки серед кращих митців Варшавської опери – історична демонстрація того, що Україна є частиною Європи. Це також підтвердження значного внеску багатьох видатних українців у розвиток Європейської цивілізації.

Саме через такі кроки Фонд «Відкрий Україну» прагне нагадати і європейцям, і українцям моменти нашої спільної історії, відзначити те, чим ми можемо пишатися. І це не перші дії Фонду в цьому напрямку. Минулого року, наприклад, ми відкрили у Відні меморіальну дошку першому міністру охорони здоров'я Австро-Угорської імперії, нашому співвітчизнику Івану Горбачевському», - сказала під час офіційного представлення погруддя, директор Фонду Іванна Климпуш-Цинцадзе.

Виконав скульптурну композицію народний художник України Василь Ярич. Саме погруддя зроблене з бронзи, підставка й колона – з граніту. Загальна висота композиції більше двох метрів. Це буде перше погруддя Соломії Крушельницької в Польщі за словами архітектора композиції, заслуженого діяча мистецтв Ореста Скопа. Художнім образом, що надихав творців став образ Крушельницької під час виконання ролі «Графині», в одноіменній опері Станіслава Монюшка.

З Варшавським періодом пов’зані чотири роки діяльності Соломії Крушельницької. Її виступи на сцені Варшавської опери підняли на нечуваний рівень успіху опери Монюшка. Ввважається, що саме Крушельницька стала найкращою виконавицею ролі Гальки в однойменній опері, за що поляки часто називають її «польською» оперною співачкою.

«Уже понад сто років Соломія Крушельницька вважається однією з чільних постатей в історії польського оперного мистецтва. Тепер вона повертається до Варшави. Погруддя стоятиме поряд із так званими «Редутними залами» Великого театру – тією частиною, що залишилася неушкодженою під час зруйнування Варшави у роки ІІ Світової війни, тож ці приміщення ще памятають горду ходу нашої примадонни», - сказав Ростислав Крамар, ініціатор події, викладач Варшавського університету, український громадський діяч в Польщі.

Прикрасою урочистого вечора став виступ сестер Наталі та Галини Дацько, запрошених на урочисту подію Фондом «Open Ukraine». Львівські оперні співачки виконали  арії з репертуару Соломії Крушельницької.

- Постанова Верховної ради України № 5302 «Про ситуацію, що склалася у зв’язку з епідемією грипу та пандемічного грипу A (H1N1), та першочергові заходи протидії її поширенню» від 5 листопада 2009 року.
Постановою, зокрема, рекомендується Кабінету Міністрів «невідкладно забезпечити виконання у повному обсязі Указу Президента України від 31 жовтня 2009 року № 887/2009». […] Постановою доручається уряду у 10-денний термін затвердити Правила санітарної охорони території України, адаптовані до положень Міжнародних медико-санітарних правил.
 
- Постанова Кабінету Міністрів «Про запобігання поширення грипу типу A/H1N1/Californian/04/09 і гострих респіраторних захворювань серед населення» № 1152 від 30 жовтня 2009 року.
Пункт 1: Увести з 30 жовтня 2009 р. на території України вищий рівень небезпеки поширення грипу  A/H1N1/Californian/04/09 (далі пандемічний грип), заборонивши проведення всіх масових заходів.
 
- Указ Президента України № 887/2009 від 31 жовтня 2009 року про рішення Ради національної безпеки та оборони України від 30 жовтня 2009 року «Про невідкладні заходи щодо забезпечення національної безпеки в умовах спалаху пандемічного грипу в Україні». Пункт 10: невідкладно запровадити обмеження у проведенні масових культурно-розважальних та інших заходів, пов’язаних з великою скупченістю людей.

Фонд «Open Ukraine» ще раз висловлює щиру подяку Всім, хто виявив готовність взяти участь у Форумі та зацікавився цим заходом. Ми шкодуємо, що за незалежних від нас обставин вимушені відмінити проведення ТРЕТЬОГО КИЇВСЬКОГО БЕЗПЕКОВОГО ФОРУМУ.

Щиро сподіваємося, що ця прикра ситуація не стане на заваді нашій майбутній співпраці, і ми матимемо змогу взаємодіяти з Вами у рамках інших заходів. Ми також плануємо розгорнути дискусію на заплановані теми через оновлений сайт Форуму http://ksf.openukraine.org.
 
Щиро,
Іванна Климпуш-Цинцадзе, Директор Фонду «Open Ukraine»

• які методи необхідні Україні для подолання економічної кризи;
• формування нового світового порядку;
• з якими країнами варто «дружити» в подальшому Україні;
• чи варто розпочинати свою власну справу під час кризи;
• яким бачить посткризовий світ британський журналіст;

 та багато інших, що виникли внаслідок фінансової кризи 2008-2009 років.

Відповіді, надані британським журналістом, Ви можете переглянути на сторінці чат-конференції: http://ksf.openukraine.org/ua/2009/press/news/chat_with_nick_kochan.

Фонд «Open Ukraine» висловлює щиру подяку Всім, хто взяв участь у нашій чат-конференції та сподівається, що Вам будуть цікавими й подальші заходи, які організовуватиме Фонд «Open Ukraine».

Під час спілкування Ви зможете дізнатися:

• що таке глобальна криза й з чим зіткнувся світ у 2008-2009 роках;  
• які системи економічного управління будуть у посткризовому суспільстві;  
• чи з'являться нові супердержави і що стане основою міжнародної безпеки найближчими роками.  

Ви можете задати свої запитання на сторінці http://www.ksf.openukraine.org/ua/2009/press/news/chat_with_nick_kochan 
Питання можна задавати українською та англійською мовами. Після перевірки модератором вони одразу з’являться на сайті.
Відповіді будуть публікуватися мовою оригіналу. 

Довідково:
Ніколас Кóчан – провідний британський журналіст та автор статей на економічну і політичну тематику. Співпрацює з редакціями таких відомих газет і журналів: «The Financial Times», «The Daily Telegraph», «The Banker», «Euromoney Magazine» та багатьох інших міжнародних видань. Постійно пише матеріали на тему політичних відносин, зокрема у Східній та Центральній Європі, про економіку, фінанси, банківську систему і ринки капіталу. Автор біографії Гордона Брауна та кількох книг про відмивання грошей і фінансові злочини. Також написав книгу про витоки сьогоднішньої рецесії. Здобув освіту в Кембриджському університеті.

«Для нас озвучена книга не лише вікно у мистецтво, але й можливість збагатити свій світ. В Українського товариства сліпих є Республіканський будинок звукозапису і друку, але цього року він значно зменшив випуск своєї продукції через відсутність коштів. Тому подаровані аудіокниги – це дуже актуально для нас», сказав після події керівник Волинського обласного управління УТОСу Юрій Симанчук.
Керівники обласних управлінь УТОСу зібрались вчора у місті Боярці на 8-й пленум центрального правління Українського товариства сліпих. Облуплені стіни Будинку відпочинку УТОСу, в якому відбувалось засідання, стомлені та стурбовані обличчя присутніх однозначно повідали, наскільки українське суспільство переймається проблемами людей з вадами зору. Втім така, на перший погляд, незначна подія як подарунок аудіокниг, сколихнула присутніх і приємно оживила залу. Адже саме конкретні, нехай і невеликі кроки, допожуть цим людям відчути увагу інших до їхніх проблем, відчути себе повноцінною частиною суспільства.

Варто підкреслити, що подаровані аудіокниги представляють твори саме українських літературних сучасників та класиків. Зокрема, твори Тараса Шевченка, Миколи Гоголя, Івана Франка, Лесі Українки Юрія Андруховича, Ірен Роздобудько, Любка Дереша та інших майстрів слова.
Подія стала можливою завдяки благодійному вечору в грудні минулого року, на якому Фонду вдалось зібрати 25 709 гривень. На ці кошти було закуплено аудіокниги для товариств незрячих України.

Благодійний вечір став завершенням презентації Фондом «Open Ukraine» тактильної виставки для незрячих «Доторкнутись і побачити». Вперше в Європі та, зокрема, в Україні, були представлені тактильні фото, які зробили мистецтво, хоча б на мить, доступним незрячим людям.

Протягом 2008 року виставку змогли побачити жителі Києва, Львова, Донецька, Дніпропетровська, Сімферополя, Чернівців, Одеси. Загалом близько 30 тисяч людей відвідали цю унікальну виставку.

Контакти: Тарас Мельник, Фонд «Open Ukraine», (044) 235-9569, (067) 214-3462,  tm@openukraine.org

Також голова Спілки Українців в Португалії Павло Садоха подякував за надані безкоштовно 480 підручників для суботніх шкіл при Спілці українців у Португалії, в рамках програми Фонду «Українці за кордоном». Дана програма Фонду спрямована на підтримку українських центрів діаспори та збереження української культурної спадщини за кордоном.

Святкування 18 річниці Незалежності України відбулось в одному із найбільших концертних залів Лісабона «Forum se Lisboa». Більше 1000 українців прийшли подивитись та послухати виступи українських самодіяльних колективів, самотужки створених  у різних містах Португалії, серед яких були учні суботньої школи «Дивосвіт» з виступом «Козацький гопак» та хор УГКЦ Різдва Пресвятої Богородиці  з Лісабону.
Приємним сюрпризом для українців був виступ Іво Бобула (його приїзд було організовано в рамках програми «Українці за кордоном» Фонду «Open Ukraine»), який виконав 16 пісень, останні з яких глядачі слухали стоячи.

За словами Павла Садохи, голови Спілки українців у Португалії, українці зарекомендували себе, як працьовита та культурна нація, яка для підтримки культурних зв’язків з Україною створює та розвиває українські громадські організації та суботні школи.

 Після святкового концерту Терезія Яценюк спілкувалась із українськими трудовими мігрантами.  Українці ділились своїми враженнями від перебування у Португалії та неодноразово зауважували, що українські політики не звертають увагу на їх потреби як закордоном, так і на Батьківщині. Основною проблемою вони називають байдужість української держави, яка не надає будь-якої підтримки. Наші громадяни вимушені працювати не за фахом, оскільки українські дипломи не визнаються у Португалії — угода між Україною і Португалією про визнання дипломів на працює у повному обсязі. Україномовний інформаційний простір відсутній, гостро відчувається відсутність українських газет. Водночас, більшість українців не бачать себе потенційними громадянами Португалії, а хочуть повернутись в Україну і там відкривати свою справу.

Під час дискусії, письменник Сергій Жадан підкреслив, що промоція української книжки закордоном повинна відбуватись на кількох рівнях, і на державному, і на приватному, але «більш перспективним видається все-таки підтримка приватними структурами і фундаціями». Водночас, Сергій Жадан зазначив, що книжкові ринки Польщі, Росії і Німеччини надзвичайно активно включені в українські реалії, «вони знають, що тут пишеться, що тут видається і вони відслідковують всі ці речі і регулярно щось видають».

Що стосується відповідності української літератури світовим потребам, літератор Микола Рябчук зазначив, що українська література вже є достатньо якісною, рівня Болгарії, Чехії, Норвегії, Швеції і т.д., але вона функціонує як діаспорна література, оскільки поширюється лише серед закордонних українських спільнот. Що стосується саме промоції української книжки, Микола Рябчук зазначив, що відчувається промоційна робота приватних Фондів: «Я не знаю яким дивом, але вдалося щось зробити фундації «Open Ukraine»… вона має певний досвід як розкрутити українських олігархів на спонсорування культурних програм».

Поглядом із-зовні поділився російський письменник Дмитро Кузьмін. На його думку, цільовою аудиторією у будь-якій країні, куди хоче зайти українська книга, повинна бути літературна еліта, яка зможе оцінити українську книгу і поширити її у себе. Щодо промоції української літератури в Росії, Дмитро Кузьмін рекомендував позиціонувати сучасну українську літературу як форпост європейської цивілізації на пострадянському просторі: «у деякій мірі молоді українські письменники, які демонструють відрив від радянської ментальності, є орієнтиром для молодого покоління російських авторів».

Перекладач Завен Баблоян висловив сподівання що приватні фонди надалі підтримуватимуть переклад сучасних українських авторів. 
У дискусії також взяли участь взяли участь куратор літературних проектів Ігор Сід (Україна-Росія), перекладачка Рита Кіндлерова (Чехія), головний редактор газети "Книжное обозрение" Алєксандр Гаврілов (Росія), письменниця Світлана Пиркало, видавець Елеонора Сімонова, голова Наглядової ради Фонду Арсенія Яценюка «Open Ukraine» Терезія Яценюк.

Ключові досягнення Фонду за цей час:
• Опубліковано звіт «Зовнішня трудова міграція населення України»
• Проведено вісім круглих столів «Новітня еміграція: проблеми соціального і національного сирітства» у Львові, Києві, Тернополі, Ужгороді, Івано-Франківську, Харкові, Донецьку, Одесі спільно з Міжнародним інститутом освіти, культури та зв’язків з діаспорою Національного університету «Львівська політехніка».
• Розроблена і узгоджена Концепція проведення ІІІ Форуму «СВІТ У КРИЗІ – БЕЗПЕКОВІ ВИКЛИКИ І НАСЛІДКИ», який відбудеться 12-13 листопада 2009.
• Розпочато нові програми ДІАЛОГ «УКРАЇНА – ПІВНІЧНА АМЕРИКА» і ДІАЛОГ «УКРАЇНА – РОСІЯ».
• Перекладено на іноземні мови твори шести сучасних українських авторів в рамках програми «Книжковий фонд».
• Надано п’ять подорожніх грантів для участі українських митців у закордонних культурно-мистецьких акціях.
• Організовано Форум для переможців програми «Простір змін». 11 проектів молодих лідерів отримали допомогу на загальну суму 275 000 гривень.

Завантажити звіт можна у розділі "Публікації"

В обов’язки програмного менеджера входять:
? планування, розвиток і впровадження програми «Міжнародний діалог»;
? аналіз виконання програми, оцінка ефективності і звітування донорам Фонду;
? участь у стратегічному плануванні і докладання зусиль до пошуку нових донорів;
? підтримка зв’язків з українськими і іноземними партнерами.

Вимоги:
? З-річний досвід роботи, пов’язаної з міжнародними відносинами або/та діяльністю громадських організацій;
? досвід у впровадженні та керуванні проектами;
? письмові та аналітичні здібності;
? вільне володіння англійською;
? бажаний досвід управління суб-грантами;
? бажана міжнародна освіта у відповідній галузі (міжнародні відносини, державна політика, комунікації).

Особисті якості:
? високий рівень відповідальності;
? здатність ефективно працювати у команді;
? комунікабельність.

Просимо надсилати резюме із супровідним листом та очікуванням по  заробітній платі на mv@openukraine.org з поміткою у темі «Program Manager» до 18 вересня 2009 року

Андрій  ТРИЛІСЬКИЙ, директор «Галереії РА», повідомив, що проект «Окупанти та червоні люди», створений художниками Володимиром Поповим, Олександром Алексеєвим та Олександром Кадніковим, «віртуозно поєднує в своїх фото колажах полотна класиків доби Ренесансу та сучасний фотопейзаж, розбиту броньову техніку та оголених  красунь, чорний гумор та легку іронію. В результаті народжуються композиції, які можна об’єднати терміном «парадокс». Він також підкреслив, що українське сучасне мистецтво викликало неабияку зацікавленість не тільки з боку пересічних відвідувачів, але й з боку мистецтвознавців і колекціонерів міжнародного рівня.

Також пан ТРИЛІСЬКИЙ висловив подяку Фонду «Open Ukraine» за надану матеріальну підтримку та зазначив, що завдяки такий допомозі Україна може представляти у світі своє сучасне мистецтво і культуру: «Під час ярмарку українська делегація отримала чисельні позитивні відгуки і запрошення до співпраці від галерей інших держав».

Окрім «Галерея РА», в ARTVILNIUS'09 взяли участь такі українські галереї як «Я Галерея», «Триптих», «Карась Галерея», «Цех». Галереї не лише представляли стенди, але й брали активну участь у семінарах, круглих столах, обговореннях. 
     

ARTVILNIUS'09 (www.artvilnius.com) відбувся 8-12 липня 2009 року в рамках програми «Вільнюс — Європейська столиця культури’2009». 100 галерей з 30 країн представили роботи 500 митців. Всього ярмарок відвідало 17 000 людей.

Подорожній грант надано в рамках програми Фонду «Культурні горизонти» (http://openukraine.org/ua/programs/horizons/)

Веб-сайт «Галерея РА» www.ragallery.net

Пан Бальцерович зазначив, що ця криза не перша у світі, але глобальною вона стала через те, що виникла у США — країні, яка відіграє найбільшу роль у світовій економіці. Він підкреслив, що до цього часу кризи були і в інших країнах, але вони не впливали на загальний стан світової економіки, оскільки частка цих країн у глобальних економічних процесах невелика.

Значні втрати, яких зазнали під час кризи деякі європейські країни, за словами Лєшека БАЛЬЦЕРОВИЧА, виникли завдяки нераціональній і ризикованій політиці у поєднанні із зайвими витратами, зокрема «зростання будівництва у Іспанії, Британії і Ірландії та в інших країнах посилили зростання витрат та кредитування. Надмірні витрати у добрі часи примножують втрати у погані часи».

На  думку пана БАЛЬЦЕРОВИЧА, соціально-фіскальний популізм необхідно замінити збільшенням виробництва і зменшенням дефіциту бюджету. Він також підкреслив роль громадськості у прийнятті важливих економічних рішень: «Більшість електорату повинна оминати, так званих, Санта Клаусів у політиці, які обіцяють витрачати величезні кошти на соціальні потреби».

Говорячи  про вплив політики на економіку, Лєшек БАЛЬЦЕРОВИЧ пояснив, що «якщо економічна політика правильна, то зайвий шум буде нівельовано корисними справами. Суспільство, у свою чергу, підтримуватиме корисні справи». На його думку, демократія є убезпеченням правильної економічної політики, але все-таки необхідно працювати із громадською думкою.

Арсеній Яценюк, народний депутат України, засновник Фонду «Open Ukraine», на засіданні Дипломатичного клубу назвав ще одну причину світової кризи – реальний сектор економіки обслуговував фінансовий і банківський сектори: «Це парадокс, коли банк, у якому працює тисяча людей, заробляє в сотні разів більше, ніж компанія, в якій працюють мільйони працівників і випускає продукцію на мільярди доларів». На його думку, необхідно шукати вихід з кризи в себе в країні, водночас «українській і світовій політиці необхідно позбутись популістичних Дідів Морозів і Снігуроньок».

У засіданні Дипломатичного клубу взяли участь Євген МАРЧУК, радник Президента з питань Євро-атлантичної інтеграції, народні депутати Ірина АКІМОВА, Ірина ГЕРАЩЕНКО та Юрій МІРОШНИЧЕНКО, заступник Міністра закордонних справ Костянтин ЄЛІСЄЄВ, радник Прем'єр-Міністра з питань іноземних інвестицій Владислав КАСЬКІВ, заступник Міністра економіки Валерій ПЯТНИЦЬКИЙ та інші представники органів державної влади, керівники провідних українських компаній, колишні міністри закордонних справ України, дипломати, незалежні експерти.

Біографія Лєшека БАЛЬЦЕРОВИЧА (doc, 523kb).      

Дипломатичний клуб – спільна  ініціатива Фонду  «Open Ukraine» та Фонду Віктора Пінчука
Офіційний сайт Фонду Віктора  Пінчука: www.pinchukfund.org

Подорожній грант наданий в рамках програми Фонду «Культурні горизонти»

Веб-сайт «Галереї РА» http://www.ragallery.net/

Галерея РА представляє проект: Окупанты та червоні люди (doc, 68Kb)

Фонд  не пропонує переможцям «готових» рiшень, а готуватиме спецiальнi тренiнговi програми на основi аналiзу потреб учасникiв, у спiвпрацi з вiдомими експертами, тренерами та навчальними органiзацiями.

Ярмарок інституційного розвитку організований Ресурсним центром ГУРТ.

Головна мета програми «Простір змін» (www.prostirzmin.org)  - сприяння суспільно-активній молоді реалізовувати проекти, спрямовані на впровадження змін в Україні та посилити присутність нових молодих лідерів у національних елітах.

Для досягнення цієї мети та реалізації програми «Простір змін» Фонд «Open Ukraine» шукає  молодих людей, що вже сьогодні змінюють країну і самостійно придумують та реалізовують проекти.

Програма "Простір змін" допомагає таким людям та надає можливості для навчання, а також сприяє обміну досвідом між учасниками програми, адже ідеї переможців відкриті, і їх успіх можна повторювати в різних регіонах країни.

Вручено стипендію ім. Володимира Івасюка  молодому композитору Івану Піхоті

Фонд Арсенія Яценюка Open Ukraine нагородив Івана Пахоту стипендією ім. Володимира Івасюка. Церемонія нагородження першого стипендіата відбулась 4 квітня 2009 року у Львівській обласній філармонії.

Іван Пахота—молодий композитор, студент 4 курсу композиторського факультету Львівської національної музичної академії ім. М. Лисенка, навчається в класі Мирослава Скорика.

Положення про стипендію

Метою проекту було привернути увагу суспільства до появи  небезпечних для майбутнього держави наслідків трудової міграції – соціального і національного сирітства; спонукати державні органи до пошуку і запровадження механізмів співпраці різних секторів суспільства у розв’язанні цієї багатоаспектної проблеми.

Трудова міграція торкається великої частини українського суспільства. Згідно із дослідженням, проведеним Українським центром соціальних реформ за участю Державного комітету статистики України, майже 1,4 млн. громадян України у 2005-2008 роках хоча б один раз виїжджали за кордон з метою працевлаштування, серед яких 1/3—жінки і третина—особи віком 40-49 років; 57%  мігрантів походять з міських поселень. Серед трудових мігрантів 58% складають одружені, а загальна кількість домогосподарств, в яких проживали трудові міггранти—1,2 млн. осіб. Найбільша кількість трудових мігрантів перебувають у Російській Федерації, Італії і Чеський Республіці. Дане дослідження проведене за підтримки Фонду «Open Ukraine», Фонду Віктора Пінчука, Представництва Світового банку в Україні та Міжнародної організації з міграції.

Орися Луцевич, Директор фонду «Open Ukraine»: «На сьогодні глобальна економіка творить нову соціальну реальність, де держави конкурують за знання і де людський капітал постійно мігрує. І Україна займає одне з найперших місць у світі по інтенсивності міграційних потоків. На жаль, за кордон виїхала велика частина населення міст, сіл та містечок України, до того ж – працездатного, найбільш плідного віку. І цифри грають тут другорядне значення. Завдання для організацій громадянського суспільства як і для держави, забезпечити права наших громадян за кордоном та створити умови для підтримки їх зв'язку з Україною».

Унікальним виданням проекту стала книжка  «Діти емігрантів про себе», яка складається з творів та малюнків дітей, чиї батьки виїхали за кордон на заробітки. 156 дітей емігрантів, які зараз мешкають в Україні і за кордоном писали твори та малювали, описуючи свої відчуття від розлуки з батьками або з батьківщиною. Це відверті та талановиті дитячі розповіді про драматизм сучасного заробітчанства.

Книгу  розповсюджено серед відповідних структур в Україні та у країнах компактного проживання українців за кордоном, всього –  444 адресати. Організатори проекту провели вісім регіональних обговорень  у Львові, Києві, Тернополі, Ужгороді, Івано-Франківську, Харкові, Донецьку, Одесі, на яких соціальні педагоги та психологи, незалежні експерти, представники державних органів влади обговорили проблеми, породжені трудовою міграцією періоду незалежності України з фокусом на дітях мігрантів.

Ірина Ключковська, директор Міжнародного інституту освіти, культури та зв"язків з діаспорою Національного університету "Львівська політехніка": «Серед основних заходів, які вимагають уваги суспільства та держави , є  запобігання процесам руйнування інституту сім’ї через розрив сімей трудових мігрантів. Ми змогли шляхом широкого розповсюдження видання «Діти емігрантів про себе» та обговорень у регіонах підняти цю тему у суспільстві і подумати над її вирішенням.  Дуже гострою на сьогодні  є проблема психоемоційного стану дітей трудових мігрантів, а також і самих батьків-мігрантів. На сьогодні цим питанням у школах займаються практикуючі психологи, але, як показали дискусії на круглих столах, і тут далеко не все гаразд: брак шкільних психологів, не надто висока якість підготовки та недостатня кількість відповідної літератури – посібників, методик, семінарів-тренінгів, майстер-класів".

За підсумками проекту, організатори висловили низку рекомендацій органам державної влади:

• прискорити прийняття законів «Про Концепцію державної міграційної політики» та «Про основні засади державної міграційної політики України», спрямованих, зокрема, на легалізацію процесів трудової міграції та ліквідацію  її тіньового сектору;
• поширення та апробація методики психоемоційної адаптації дітей трудових мігрантів
• розглянути питання доцільності створення єдиного центрального державного органу з функціями державного управління міграційними процесами  і  розв’язання проблем, викликаних ними (наприклад, Державної міграційної служби України);
• розширити в Україні мережу центрів консультування трудових мігрантів,  забезпечити їх систематичне інформування про  міграційну політику країн-реципієнтів;
• розробити стратегічну програму збереження національної ідентичності українців зарубіжжя в країнах перебування та створення умов для реінтеграції  трудових мігрантів в українське суспільство;
• активізувати роботу щодо оформлення двосторонніх договорів між Україною  і країнами-реципієнтами  щодо легалізації трудових відносин мігрантів;

Фонд продовжить роботу у цьому році щодо інформаційно-юридичної підтримки українських трудових мігрантів. Через роботу Контакт-центру при МЗС України надається допомога в отриманні об'єктивної інформації про виїзд за кордон та підвищення правової обізнаності громадян з питань міграції. Проте, без  формування ефективної міграційної  політики буде дуже важко знайти відповідей на виклики, пов'язані із соціально-економічними наслідками міграції, а для цього необхідно об’єднувати зусилля політиків, громадські організації українців за кордоном, релігійні громади та державні органи влади. 

Переможцями програми стали 43 учасники, чиї ініціативи принесли позитивні зміни у життя місцевих громад. Такі люди є творцями соціального капіталу — цінностей, які не вимірюються категоріями прибутку, а працюють на благо всього суспільства. Серед переможців є люди, які організовують соціальне таксі у Львові, школу для молодих татусів у Кіровограді, раду з питань енергозбереження у Полтавській області, безкоштовну пральню для людей з фізичними вадами у Вінниці, центр волонтерів у Харкові та багато інших.

На Форумі переможці програми отримали навчання з розвитку соціальних проектів, фандрейзінгу, теорії комунікації та пошуку цільової аудиторії, роботи зі ЗМІ та з інших сфер діяльності, які допоможуть молодим людям розвивати свої суспільно важливі проекти.

Виступаючи перед учасниками Форуму, Арсеній Яценюк наголосив на необхідності продовження програми «Простір Змін», оскільки вона спонукає молодих людей вносити зміни у життя країни і заохочувати навколишні громади бути так само активними і створювати нові проекти і нові ідеї: «Агенти змін повинні принести свої ідеї у громаду і стати такими лідерами громадської думки, які передадуть ідею і дадуть іншій частині суспільства бути такими ж цікавими, ідейними і створювати нові проекти».

У 2008 році фондом «Open Ukraine» вже інвестовано 250 000 грн. на підтримку індивідуальних проектів переможців.

Програма форуму
Фотогалерея

Любко Дереш проведе зустрічі з українською громадою у Культурному центрі Посольства України у Франції (22 avenue de Messine, Paris 8e) і з французькими видавцями.

Книга «Культ» з’явиться у французьких книгарнях наприкінці серпня 2009 року.

Програма «Книжковий фонд» фінансує переклади сучасної української літератури на  іноземні мови (http://openukraine.org/ua/programs/horizons/publishing-fund) . Це покращуватиме імідж України в світі, сприятиме налагодженню міжкультурного порозуміння та обміну культурними цінностями за посередництвом літератури. Популяризація української літератури матиме позитивний вплив на культурне життя всередині країни, інтенсифікацію культурного обміну з іншими країнами та міжнародної співпраці.